湖南衡东(湖南衡东家乡之最华夏沪深300)
２００９年６月
湘南学院学报
Ｊｕｎ．，２００９
第３０卷第３期
Ｊｏｕｒｎａｌ ｏｆ Ｘｉａｎｇｎａｎ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ
Ｖｏ１．３０ Ｎｏ．３
湖南衡东高湖话同音字汇（上）
孙叶林
（衡阳师范学院中文系，湖南衡阳４２１００８）
摘要：详细整理了地处赣客语与湘语夹缝中的衡东县高湖诲的同音字汇，并力图反映高湖话一字多音的复杂
情况。
关键词：高湖话；同音字汇
中圈分类号：Ｈ１７ 文献标识码：Ａ 文章编号：１６７２—８１７３（２００９）０３—００６１—０５
会说高湖话。
一
、
引言
二、衡东草市话的声韵调
衡东县是位于湖南省东部偏东，湘江中游。１９６６ １．声母２１个（包括１个零声母）
年析湖南衡山县湘江以东区域建立衡东县。属衡阳 ［Ｐ］比布把波北 ［Ｐ‘］屁普怕泡朋
市。地处衡阳盆地东北边缘。衡东方言属于湖南方
［ｍ］迷妈寞帽觅 ［ｆ］乏否飞夫负
言的一个不大的分支：衡山话。关于衡山话的系属， ［ｔ］低打爹多得 ［ｔ‘］梯太同读推
有的认为是湘语，有的认为是赣语ｎ］（ ’。但一般认
［１］拿路能冷纳 ［ｔｓ］支左侧渣紫
为湘语特征居多。本文所说的高湖话是指分布于衡 ［ｔＳ‘］池值车材在 ［ｓ］斯是舍沙所
东高湖镇、草市银行汇率、外汇汇率
镇、杨林镇、高塘乡等所属村的方言，
［ｔ］脚镬 头角新觉知～ ［ ‘］却
这几个乡镇是衡东东南角向安仁、攸县突出的边界，
［ ］鸡家文卷猪借 ［ ‘］妻启蛆恰文雀麻
攸县大部分地区说赣语，一些地区说客家话，安仁说
［ ］诺弱虐热牛 ［ ］霞书靴削谢
赣语。也就是说，高湖话地处赣客|中原钢材现货网家话与湘语交接的
［ｋ］姑割果贵刚 ［ｋ‘］跨开看考刊
地带，高湖话的地域范围包括高塘、草市、高湖和杨林
［叼］恩昂我鸭爱 ［ｘ］含灰痕项慌
四个乡镇４６个村。其中说高湖话的人主要有三大姓
［Ｏ］伊禾如儿阴
氏：单、罗、谭。高湖话与衡东县城的话差别很大，外
声母说明：
人称他们为“高湖拐子”，主要指他们的话比较独特，
（１）［１］有时变读为［ｎ］，属同一音位，不区别意
听不懂。到底地处赣客语与湘语夹缝中的高湖话的
义。
系属如何？本文详细整理出了同音字汇，希望能为它 （２）以［ｕ］开头的零声母音节带有比较明显的唇
的系属提供参考。
齿摩擦色彩。
本文主要发音合作人：（１）罗三省先生，７６岁，高
（３）舌面塞音ｔ、ｔ‘只在ｉｏ韵前才出现，其使用频
湖镇红桥村人，初中文化，原衡山冠里区民政助理，２０
率较低，可能是受周边方言衡山话的影响所致， 、
多岁曾到常宁参加土改运动，但只会说高湖话。（２）
‘在衡山话中遍布精、知、章、见组。
单甲云先生，高湖镇红桥村人，５８岁，高中文化，曾在
２．韵母４１个（包括自成音节的 ）
衡东县城工作过，多次参加高湖村族谱修整工作，只 ［１］知此死视蚀 ［ｉ］皮敝离几洗
收稿日期：２００８—０８—２１
作者简介：孙叶林（１９７０一），女，湖南邵东人，衡阳师范学院中文系副教授，硕士，主要银行汇率、外汇汇率
从事现代汉语、方言研究。
?
６ｌ?
“有，咱们赵厂长，当人事副厂长。”王二柱说道。 听到就听到了，反正这事也是打算和晓玉说的，只是黄金花不肯去说，叶梅刚刚才在催促中忍不住了而已。 这种牵引的方式，也就呼之欲出了，一辆贝利埃卡车是拖不出来的，所以，前面就把EQ240也加上，两辆车一起牵引！ 鞠躬之后，秦振华又换上了凌厉的目光，看着教室里面的所有人：“你们，都给我老实点，老师上课，谁敢不认真听讲，我就像打刚刚那个败类一样，把你们打出去！” 好啊，这果然是一步好棋！ 我本来是不知道的，这几天知道了，所以才赶紧准备的，为了讨好你们，我可算是尽力了，秦振华在心中暗暗地想到。 “我们以后，肯定还要出口更多的坦克的，我们国内的军队，也要装备先进的坦克，自用和出口，性能肯定是不同的。”秦振华继续说道：“如果国内可以搞的话，那自用的，用陶瓷装甲，出口的，用玻璃纤维装甲，这样，不是更好吗？” “是吗？那你们的125毫米的滑膛炮，威力又是多大？”秦振华说道：“按照你们的外销数据，你们这种坦克炮的穿甲弹，能在2000米上击穿310毫米均质钢装甲，你们倒是给我打一个啊！你们只要打一个，那我立刻就认输！只要打出来比我们的穿甲弹还要深的深度来，我就认输！怎么样，敢不敢？” 现在，红星机电厂，给了他们生产工艺又如何？就他们那种态度，肯定会认为用导热硅胶粘接散热片，和用普通胶水粘接，那是一样的！ 研制一款坦克，经历的过程注定是漫长的，不是把坦克造出来就行了，而是要经过漫长的试车，在试车的过程中，就会遇到各种各样的问题，解决这些问题，最终让坦克成熟起来，就是他们要做的事情。
相关文章
未命名
...